See welder on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "arc welder" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "weld", "3": "er" }, "expansion": "weld + -er", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From weld + -er.", "forms": [ { "form": "welders", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "welder (plural welders)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "One who welds, or unites pieces of iron, etc., by welding." ], "id": "en-welder-en-noun-Q2JJfSb6", "links": [ [ "weld", "weld" ], [ "iron", "iron" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 44 7 15", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 52 15", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -er", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 56 10", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 48 9 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 57 4 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 62 9", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Basque translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 57 11", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 52 14", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 71 6", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 60 12", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 64 9", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 11", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 55 12", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 62 10", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 58 13", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 57 11", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 64 9", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 64 9", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 69 6", "kind": "other", "name": "Terms with Kabuverdianu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Kyrgyz translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 55 12", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 56 14", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 72 3", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 59 11", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 59 10", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 64 9", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 59 10", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 67 7", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 62 9", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 62 9", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 10", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Uzbek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 58 10", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 61 11", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 42 3 31", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Occupations", "orig": "en:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "One who welds, or wields." ], "id": "en-welder-en-noun-ZLGMz-1P", "links": [ [ "wield", "wield" ] ] }, { "glosses": [ "An item of equipment for welding with: an electric welder." ], "id": "en-welder-en-noun-0VOWaZsb", "translations": [ { "_dis1": "3 4 93", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "item of equipment", "word": "soldagailu" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "item of equipment", "word": "焊機" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hànjī", "sense": "item of equipment", "word": "焊机" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "svejseapparat" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "item of equipment", "tags": [ "common-gender" ], "word": "svejsemaskine" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "lasapparaat" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "item of equipment", "word": "hitsauskone" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "item of equipment", "tags": [ "masculine" ], "word": "poste à souder" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "item of equipment", "tags": [ "masculine" ], "word": "fer à souder" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "de", "lang": "German", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schweißgerät" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "item of equipment", "word": "רַתָּךְ" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ratékhet", "sense": "item of equipment", "tags": [ "feminine" ], "word": "רתכת" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ʼupaʼkɑɑ phsaa daek", "sense": "item of equipment", "word": "ឧបករណ៍ផ្សារដែក" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "no", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "sveiseapparat" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "sveiseapparat" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "item of equipment", "word": "máquina de soldar" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "aparat de sudură" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sváročnyj agregát", "sense": "item of equipment", "tags": [ "masculine" ], "word": "сва́рочный агрега́т" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sváročnyj apparát", "sense": "item of equipment", "tags": [ "masculine" ], "word": "сва́рочный аппара́т" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "item of equipment", "tags": [ "masculine" ], "word": "soldador" }, { "_dis1": "3 4 93", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "item of equipment", "tags": [ "common-gender" ], "word": "svetsmaskin" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwɛldə(ɹ)/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-welder.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɛldə(ɹ)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "weldor" } ], "translations": [ { "_dis1": "46 52 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "laḥḥām", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "لَحَّام" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "zodoġ", "sense": "one who welds", "word": "զոդող" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who welds", "word": "qaynaqçı" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "one who welds", "word": "soldatzaile" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zvárščyk", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "зва́ршчык" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zavárčik", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "зава́рчик" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "waidinsa.ma:", "sense": "one who welds", "word": "ဝယ်ဒိန်သမား" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "ga.hehcaksu", "sense": "one who welds", "word": "ဂဟေဆက်သူ" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "soldador" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hàngōng", "sense": "one who welds", "word": "焊工" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "svářeč" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "one who welds", "tags": [ "common-gender" ], "word": "svejser" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "one who welds", "word": "lasser" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who welds", "word": "veldisto" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "one who welds", "word": "keevitaja" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who welds", "word": "hitsari" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "soudeur" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šemduɣebeli", "sense": "one who welds", "word": "შემდუღებელი" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schweißer" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who welds", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schweißerin" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "rátakh", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "רַתָּךְ" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "velḍar", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "वेल्डर" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "one who welds", "word": "hegesztő" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "ketilsmiður" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "táthaire" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "saldatore" }, { "_dis1": "46 52 2", "alt": "ようせつこう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yōsetsukō", "sense": "one who welds", "word": "溶接工" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "one who welds", "word": "fereru" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "pısıruşı", "sense": "one who welds", "word": "пісіруші" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ciəng phsaa daek", "sense": "one who welds", "word": "ជាងផ្សារដែក" }, { "_dis1": "46 52 2", "alt": "鎔接工", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yongjeopgong", "sense": "one who welds", "word": "용접공" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "şiretüücü", "sense": "one who welds", "word": "ширетүүчү" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "sāng chǭt lō ha", "sense": "one who welds", "word": "ຊ່າງຈອດໂລຫະ" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "sāng chǭk", "sense": "one who welds", "word": "ຊ່າງຈອກ" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "metinātājs" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "suvirintojas" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zavaruvač", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "заварувач" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who welds", "word": "kaikāhono" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "no", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "sveiser" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "sveisar" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "juškâr", "sense": "one who welds", "word": "جوشکار" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "spawacz" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who welds", "word": "soldador" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "sudor" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who welds", "tags": [ "feminine" ], "word": "sudoare" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "svárščik", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "сва́рщик" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "svárščica", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "сва́рщица" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who welds", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "заварѝва̄ч" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who welds", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "zavarìvāč" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvárač" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "varilec" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "soldador" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who welds", "tags": [ "common-gender" ], "word": "svetsare" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "kafšergar", "sense": "one who welds", "word": "кафшергар" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "one who welds", "word": "ช่างเชื่อม" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "one who welds", "word": "ช่างเชื่อมโลหะ" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "one who welds", "word": "kaynakçı" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zvárnyk", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "зва́рник" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zvárjuvač", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "зва́рювач" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who welds", "word": "svarkachi" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "one who welds", "word": "thợ hàn" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "asiwr" }, { "_dis1": "46 52 2", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "weldiwr" } ], "word": "welder" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Of Irish origin.", "forms": [ { "form": "welders", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "welder (plural welders)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 26 5 46", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A manager; an actual occupant; a land-tenant holding under the farmer or middleman." ], "id": "en-welder-en-noun-5axGKRRd", "links": [ [ "manager", "manager" ], [ "occupant", "occupant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwɛldə(ɹ)/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-welder.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɛldə(ɹ)" } ], "word": "welder" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms suffixed with -er", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛldə(ɹ)", "Rhymes:English/ɛldə(ɹ)/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kabuverdianu translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Welsh translations", "en:Occupations", "en:People" ], "derived": [ { "word": "arc welder" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "weld", "3": "er" }, "expansion": "weld + -er", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From weld + -er.", "forms": [ { "form": "welders", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "welder (plural welders)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "One who welds, or unites pieces of iron, etc., by welding." ], "links": [ [ "weld", "weld" ], [ "iron", "iron" ] ] }, { "glosses": [ "One who welds, or wields." ], "links": [ [ "wield", "wield" ] ] }, { "glosses": [ "An item of equipment for welding with: an electric welder." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwɛldə(ɹ)/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-welder.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɛldə(ɹ)" } ], "synonyms": [ { "word": "weldor" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "laḥḥām", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "لَحَّام" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "zodoġ", "sense": "one who welds", "word": "զոդող" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "one who welds", "word": "qaynaqçı" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "one who welds", "word": "soldatzaile" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zvárščyk", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "зва́ршчык" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "zavárčik", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "зава́рчик" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "waidinsa.ma:", "sense": "one who welds", "word": "ဝယ်ဒိန်သမား" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "ga.hehcaksu", "sense": "one who welds", "word": "ဂဟေဆက်သူ" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "soldador" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hàngōng", "sense": "one who welds", "word": "焊工" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "svářeč" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "one who welds", "tags": [ "common-gender" ], "word": "svejser" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "one who welds", "word": "lasser" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "one who welds", "word": "veldisto" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "one who welds", "word": "keevitaja" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "one who welds", "word": "hitsari" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "soudeur" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šemduɣebeli", "sense": "one who welds", "word": "შემდუღებელი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schweißer" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "one who welds", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schweißerin" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "rátakh", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "רַתָּךְ" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "velḍar", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "वेल्डर" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "one who welds", "word": "hegesztő" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "ketilsmiður" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "táthaire" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "saldatore" }, { "alt": "ようせつこう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "yōsetsukō", "sense": "one who welds", "word": "溶接工" }, { "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "one who welds", "word": "fereru" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "pısıruşı", "sense": "one who welds", "word": "пісіруші" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ciəng phsaa daek", "sense": "one who welds", "word": "ជាងផ្សារដែក" }, { "alt": "鎔接工", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "yongjeopgong", "sense": "one who welds", "word": "용접공" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "şiretüücü", "sense": "one who welds", "word": "ширетүүчү" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "sāng chǭt lō ha", "sense": "one who welds", "word": "ຊ່າງຈອດໂລຫະ" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "sāng chǭk", "sense": "one who welds", "word": "ຊ່າງຈອກ" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "metinātājs" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "suvirintojas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "zavaruvač", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "заварувач" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "one who welds", "word": "kaikāhono" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "sveiser" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "sveisar" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "juškâr", "sense": "one who welds", "word": "جوشکار" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "spawacz" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "one who welds", "word": "soldador" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "sudor" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "one who welds", "tags": [ "feminine" ], "word": "sudoare" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "svárščik", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "сва́рщик" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "svárščica", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "сва́рщица" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who welds", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "заварѝва̄ч" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "one who welds", "tags": [ "Roman", "masculine" ], "word": "zavarìvāč" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "zvárač" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "varilec" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "soldador" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "one who welds", "tags": [ "common-gender" ], "word": "svetsare" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "kafšergar", "sense": "one who welds", "word": "кафшергар" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "one who welds", "word": "ช่างเชื่อม" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "sense": "one who welds", "word": "ช่างเชื่อมโลหะ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "one who welds", "word": "kaynakçı" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zvárnyk", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "зва́рник" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zvárjuvač", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "зва́рювач" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "one who welds", "word": "svarkachi" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "one who welds", "word": "thợ hàn" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "asiwr" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "one who welds", "tags": [ "masculine" ], "word": "weldiwr" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "item of equipment", "word": "soldagailu" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "item of equipment", "word": "焊機" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "hànjī", "sense": "item of equipment", "word": "焊机" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "svejseapparat" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "item of equipment", "tags": [ "common-gender" ], "word": "svejsemaskine" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "lasapparaat" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "item of equipment", "word": "hitsauskone" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "item of equipment", "tags": [ "masculine" ], "word": "poste à souder" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "item of equipment", "tags": [ "masculine" ], "word": "fer à souder" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schweißgerät" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "item of equipment", "word": "רַתָּךְ" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "ratékhet", "sense": "item of equipment", "tags": [ "feminine" ], "word": "רתכת" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ʼupaʼkɑɑ phsaa daek", "sense": "item of equipment", "word": "ឧបករណ៍ផ្សារដែក" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "sveiseapparat" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "sveiseapparat" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "item of equipment", "word": "máquina de soldar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "item of equipment", "tags": [ "neuter" ], "word": "aparat de sudură" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sváročnyj agregát", "sense": "item of equipment", "tags": [ "masculine" ], "word": "сва́рочный агрега́т" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sváročnyj apparát", "sense": "item of equipment", "tags": [ "masculine" ], "word": "сва́рочный аппара́т" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "item of equipment", "tags": [ "masculine" ], "word": "soldador" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "item of equipment", "tags": [ "common-gender" ], "word": "svetsmaskin" } ], "word": "welder" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛldə(ɹ)", "Rhymes:English/ɛldə(ɹ)/2 syllables", "en:Occupations", "en:People" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Of Irish origin.", "forms": [ { "form": "welders", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "welder (plural welders)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A manager; an actual occupant; a land-tenant holding under the farmer or middleman." ], "links": [ [ "manager", "manager" ], [ "occupant", "occupant" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwɛldə(ɹ)/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-welder.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-welder.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɛldə(ɹ)" } ], "word": "welder" }
Download raw JSONL data for welder meaning in All languages combined (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.